Заамвонная молитва - аmbonitagune palve (молитва, читаемая православным священником в конце литургии, для этого ему необходимо спуститься с амвона и повернуться лицом к царским воротам - palve, mille õigeusklik preester loeb liturgia lõpus, astudes ambonilt alla) 
                                                                                       
Заговенье - paastueelne päev 
                                                                                        
Задкиил - Zadkiel (из чина архангелов, ангел благосклонности, милости, памяти и предводитель ранга господств - peaingel, juhib rõõmu, halastuse ning transformatsiooni ingleid)
                                                                                        
Закат - zakaat (милостыня в пользу бедных у мусульман - Islami neljas tugisammas; heategevus) 
                                                                                       
Зам-зам - Zam-zam (священный источник в Каабе - püha veeallikas Kaabas) 
                                                                                       
Загробная жизнь - hauatagune elu 
                                                                                       
Загробный мир - manala (по народному эстонскому поверью местонахождение умерших душ - surnute asupaik (eesti rahvausundis))

"Святой заключённых" - "vangide pühak" (греческий архимандрит Гервасий посвятил 37 лет жизни помощи заключённым. Помог по меньшей мере 16 000 бедным и заключенным в размере не менее 5 миллионов евро - kreeka arhierei Gervasius pühendas vangide abistamisele 37 eluaastat. Aitas vähemalt 16 000 vaest ja vangi vähemalt 5 miljoni euro ulatuses)                                                                                        
Западная церковь - Õhtumaa kirik (общее название всех неправославных церквей: Римско-католической и протестантских (лютеранские церкви, англиканская церковь и другие) - Rooma-katoliku kirik ja protestantlikud kirikud (anglikaani kirik, luteri kirik ja teised)) 
                                                                                       
Заступничество - eestkoste (заступничество Пресвятой Богородицы - Jumalaema eestkoste) 
                                                                                       
Заступник (ходатай) - eestpaluja  
                                                                                      
Затворник - sulgunu
 
Заупокойная служба - hingepalvus (surnumissa) (kirikus hingepalvust pidama - служить заупокойную)                                                                                        
                                                                                       
Звезда Давида ("Щит Давида") - Magen David (Davidi kilp) (эмблема в виде гексаграммы, символ Иудаизма, изображена на флаге Израиля - tähtsaim juudi sümbol, kuuetipuline täht kujuga, mille moodustavad kaks pealistükki, tippude vastassuunalise asetusega kolmnurka)
 
Святая Земля - Püha Maa (земля Израиль - Iisraelimaa)                                                                                        
                                                                                      
"Земля Марии" - "Terra Mariana" (земли Латвии, как части Ливонии посвященные в 1215 г. папой Римским Иннокентием III деве Марии, посвящение было подтверждено католической церковью вторично 15.08.2009 г. - Läti Maarjamaa, mis pühendati aastal 1215 neitsi Maarjale paavst Innocentius III poolt, taas pühendati 15.08.2009.a. Läti katoliku kiriku poolt) 
                                                                                        
Зераим ("посевы") - Seraim ("külvid") (раздел Мишны содержащий 11 трактатов о молитвах , славословии и земледелии - Mišna määrus külvi kohta)                                                                                        
Зикр (араб. "поминание") - zikr (araabia "mälestamine") (непрестанное поминание Аллаха, как духовное упражнение в суфизме - sufistide kollektiivne palvus-loits, peab vabastama zikrist osavõtja "mina" hirmust ja väärsoovidest)
                                                                                        
Зилоты (греч. zēlōtai - "ревнители") - seloodid (kreeka zēlōtai - "eestvõitlejad") (радикальная фракция фарисеев, возглавили в 66 после Р.Х. восстание евреев против Рима, что привело потом к разрушению Иерусалима и изгнанию евреев с родной земли - poliitiline sekt, kes organiseeris 66 AD mässu Rooma võimude vastu, mille tagajärjel Jeruusalemm hävitati roomlaste poolt, aga juudid pagendati kodumaalt) 
                                                                                       
Зимми (зиммий) - dhimmah ("kaitstud vähemus") (люди Писания (христиане и иудеи) проживающие в исламском государстве и находящиеся под его защитой - islamiriigis elavad kristlased ja juudid) 
                                                                                       
Знамение - enne (небесное знамение - taevaenne) 
                                                                                       
Зроа - zroa (обожженная на огне шейка курицы, символ пасхальной жертвы (зроа не едят) - juudi praetud liha koos konditükikesega, mis tuletab meelde purustatud templit ja on paasaohvri sümboliks) 
                                                                                       
Зороастризм - zoroastrism (государственная религия древнего Ирана до завоевания его мусульманами, основателем считается пророк Заратуштра (жил на рубеже 2-1 тысячелетий до Р.Х.), основной чертой з. является дуализм: "вечная" борьба между светлым и тëмным божественными началами, особое значение придается огню, как очищающей силе, большое место отводится законам очищения - lähtub vana Iraani prohveti Zarathustra õpetusest, tekkis umbes 1200 eKr., kunagise Pärsia impeeriumi riigiusund, õpetusele oli omane äärmuslik dualism: totaalne võitlus hea ja kurja vahel, esikohal isikliku vastutuse rõhutamine)
                                                                                       
Зороастрийцы - zoroastristid (последователи учения Заратуштры, в настоящее время в мире насчитывается примерно 190 000 последователей  в основном в Индии и Иране - zoroastrismi järgijad, tänapäeval umbes 190 000 ringis, peamiselt Indias ja Iraanis)  

Зосима, преподобный инок -  munk Zosima (жил в палестинском монастыре в окрестностях Кесарии отданный туда с самого детства.  Однажды во время Великого Поста он шел по пустыне и на 20 день сподобился встретиться с преподобной Марией Египетской подвизавшейся в пустыне уже более 47 лет - elas lapsepõlvest saadik Palestiina kloostris Kaisarea läheduses. Kord suure paastu ajal kõndis ta läbi kõrbe ja oma teekonna 20. päeval kohtus Issanda armust Egiptuse Maarjaga, kes on veetnud kõrbes üle 47 aasta)